indoor view of gallery0369

— コンセプト —

gallery0369は、三重県津市美里町でオーナー松原豊(写真家)が運営する写真専門ギャラリーです。里山に在る事務所の一角を友人M氏の協力を得て改装、2016年12月に写真を見つめ続ける空間としてスタートしました。
gallery0369の“0”は「無限」「リセット」「始まり」という意味があり、“369”はギャラリーの所在地の番地です。この土地、この場所で“0”から始まる空間としての意を込めて【galery0369】と名付けました。
三重県の美しい里山で多様な写真文化に触れてもらいながら「私と写真」についての関係について考えたり、「写真家」という生き方に触れてもらう場所にしてゆくこともこの場所を開設した目的です。

あなたにとって「写真」とは何ですか?
皆様のお越しをお待ちしております。

2016年12月 gallery0369 運営管理オーナー 松原 豊

 

— Concept —

gallery0369 is a photo gallery operated by Yutaka Matsubara (photographer) in Misato-cho, Tsu City, Mie Prefecture. A corner of the office in Satoyama was renovated with the help of a friend, Mr. M, and started in December 2016 as a space to continue to look at the photos.

“0” in gallery0369 means “infinity”, “reset”, “beginning”, and “369” is the address of the gallery. I named it “galery0369” with the intention of a space starting from “0” in this place.

The purpose of opening this place was to think about the relationship between “photographs with me” while touching various photography cultures in the beautiful satoyama of Mie Prefecture, and to make it a place where people can touch the way of life as a “photographer” .

What is a “photo” for you?
We look forward to welcoming everyone.

December 2016 Yutaka Matsubara, Operation Management Owner gallery0369